Чорный К. (Романовский) - Сентябрьские ночи (Вераснёвыя ночы) - (БР), (исп.: Лилия Давидович), (Зап.: 1967г.)

 
«Вераснёвыя ночы» (русск.: Сентябрьские ночи) - Рассказ, (год написания: 1928)

Агата, одинокая тридцатилетняя женщина, которая живёт вместе с овдовевшим братом и его маленьким сыном. Её нервозность, неудовлетворенность жизнью и собой, которую она изливает на окружение, начинается прежде всего с её неудовлетворенности собственным статусом. Вся она - точно тот урожайный сад, где опадают груши. У Агаты много нерастраченной нежности, много невостребованной красоты. Подсознательно ощущая эти свои духовные ресурсы, которым нет выхода, героиня злится - на всё вокруг и на саму себя.
____________________

Лилия Михайловна Давидович (белор.: Лілія Міхайлаўна Давідовіч) (25.12.1936г., г. Гродно - 25.04.2002г., г. Минск) - советская и белорусская актриса театра и кино. Народная артистка Белорусской ССР (1975). Ведущая актриса Национального академического театра им. Янки Купалы в Минске. Получила известность за исполнение роли Ганны в телевизионной постановке «Люди на болоте» по роману И.П. Мележа (1966). В 1982 году с участием Лилии Давидович по роману «Люди на болоте» был снят фильм с одноимённым названием.
____________________

Николай Карлович Романо́вский (белор.: Мікалай Карлавіч Раманоўскі) (псевдоним - Кузьма Чорный ; белор.: Кузьма Чорны) (11 [24] июня 1900г., Борки, Минская губ. (ныне - Слуцкий р-н, Минская обл.) - 22 ноября 1944г., г. Минск) - белорусский советский писатель, драматург и переводчик. Член Союза писателей СССР (1934).

Иллюстрации:
Лілія Давідовіч
Кузьма Чорны