Станюкович К. - Смотр - (исп.: Герман Орлов)

 
«Смотр» - Рассказ, 1900 год; цикл «Морские рассказы» / Впервые - газета «Русские ведомости», 1900, №№ 168, 180.

На флагманский корабль «Султан Махмуд», стоящий на севастопольском рейде, собирается с визитом высокий гость - князь Собакин. Будет он не один, а с дочерью. Вот адмирал и распорядился, чтобы женский слух не был сконфужен специфичным морским жаргоном.

Константин Михайлович Станюкович, (18 [30] марта 1843г., г. Севастополь, Таврическая губ. - 7 [20] мая 1903г., г. Неаполь) - русский писатель, известен произведениями на темы из жизни военно-морского флота.
_________________________

Герман Тимофеевич Орлов (24.11.1921г., д. Красная долина, Землянский уезд, Воронежская губ. - 07.12.2013г., г. Санкт-Петербург) - советский и российский актёр, артист эстрады. Народный артист РФ (2002). В 1934 году, после того, как отца Германа призывали на службу в ряды Военно-морского флота, переезжает, вместе с семьей на постоянное место жительства в Кронштадт. Артистическую деятельность Герман Орлов начал в 1939 году юнгой в Театре Краснознаменного Балтийского флота в Кронштадте. В 1940 году Герман Орлов поступил в Ленинградский государственный институт им. Островского. Участник Великой Отечественной войны, был ранен. В 1941-1945 гг. - актёр военного Театра Балтийского флота (находился в блокадном Ленинграде). Наибольшей популярностью пользовалась сатирическая песня в исполнении Орлова - «Барон фон дер Пшик». С 1945 года - артист Ленгосэстрады, «Ленконцерта» («Петербург-концерта»). В 1953 году работал в театре у Аркадия Райкина. Выступал на эстраде в паре с Михаилом Курдиным, позднее - с Венедиктом Нечаевым. Герман Орлов снимался в кино, был занят в фильмах «Балтийская слава», «Золотая мина», «По 206-й», «Дон Сезар де Базан», «Тартюф», «Цветы календулы», «Челябумбия», и др..

Иллюстрации:
К.Станюкович
Г.Орлов