Харвуд Р. - Квартет - (комедия), (исп.: З.Шарко, К.Лавров, О.Басилашвили, А.Фрейндлих)
Спектакль Российского государственного академического Большого драматического театра им. Г.А. Товстоногова по одноимённой пьесе английского драматурга Рональда Харвуда в постановке Николая Пинигина. Премьера спектакля состоялась на сцене театра «14» сентября 2005 года.
«Квартет» - (англ.: Quartet) - Пьеса
История четырёх оперных звёзд, встретившихся на излете жизни в доме престарелых. Эта пьеса о горьких уроках старости и о мужестве, которое нужно иметь, чтобы достойно встретить старость.
Сэр Рональд Харвуд (англ.: Ronald Harwood ; наст. фамилия - Хорвиц) (09.11.1934г., г. Кейптаун, ЮАР - 08.09.2020г., графство Суссекс, Юго-Восточная Англия, Великобритания) - английский писатель, драматург, сценарист. Рональд Хорвиц из семьи дочери польских эмигрантов Изобель (урождённая Пеппер) и моряка литовского происхождения Исаака Хорвицев. В 1951 году Рональд Хорвиц переехал из Кейптауна в Лондон, чтобы выучиться на актёра. После переезда в Лондон он сменил фамилию на Харвуд после того, как его учитель английского объяснил, что для актёра фамилия Хорвиц слишком иностранная на слух. Харвуд окончил Королевскую академию драматического искусства и после её окончания стал работать в шекспировской труппе сэра Дональда Вулфита. В 1953-1958 гг. был личным костюмером сэра Дональда. Позже, опираясь на личный опыт работы 1950-х годов, Харвуд написал пьесу «Костюмер» и биографию «Сэр Дональд Вулфит, Командор Британской Империи: его жизнь и работа в немодном театре». В 1959 году после ухода из труппы Вулфита один сезон играл в театре Lyric Hammersmith. В 1960 году Харвуд начинает карьеру писателя и в 1961 опубликовывает свой первый роман All the Same Shadows, в 1962 году пишет первый сценарий (для киноленты Рядовой Поттер), а в 1964 году сочиняет первую пьесу March Hares. Харвуд был довольно плодовитым автором, написав более 21 пьесы и 10 книг. Харвуд является автором сценариев к таким фильмам, как «Операция «Восход»», «Приговор», «Пианист», «Мнения сторон». Харвуд обладатель премии «Оскар» за сценарий к фильму «Пианист», а также обладатель премии BAFTA и ещё ряда престижных кинонаград.
_______________
Действующие лица и исполнители:
Сессия Робсон - Зинаида М. Шарко;
Реджинальд Пэджет - Кирилл Ю. Лавров;
Уилфред Бонд - Олег В. Басилашвили;
Джин Хортон - Алиса Б. Фрейндлих.
Постановка (театр) - Николай Н. Пинигин.
Художник (театр) - Зиновий Э. Марголин
Режиссёр (театр) - Л.П. Шувалова.
Музыкальное оформление (театр) - Г.В. Изотов, А.Ю. Лебедев.
Перевод с английского - А. Гамольская.
Иллюстрации:
- Сцена из спектакля: О.Басилашвили (в роли Уилфреда Бонда) и А.Фрейндлих (в роли Джин Хортон)
- Ronald Harwood
«Квартет» - (англ.: Quartet) - Пьеса
История четырёх оперных звёзд, встретившихся на излете жизни в доме престарелых. Эта пьеса о горьких уроках старости и о мужестве, которое нужно иметь, чтобы достойно встретить старость.
Сэр Рональд Харвуд (англ.: Ronald Harwood ; наст. фамилия - Хорвиц) (09.11.1934г., г. Кейптаун, ЮАР - 08.09.2020г., графство Суссекс, Юго-Восточная Англия, Великобритания) - английский писатель, драматург, сценарист. Рональд Хорвиц из семьи дочери польских эмигрантов Изобель (урождённая Пеппер) и моряка литовского происхождения Исаака Хорвицев. В 1951 году Рональд Хорвиц переехал из Кейптауна в Лондон, чтобы выучиться на актёра. После переезда в Лондон он сменил фамилию на Харвуд после того, как его учитель английского объяснил, что для актёра фамилия Хорвиц слишком иностранная на слух. Харвуд окончил Королевскую академию драматического искусства и после её окончания стал работать в шекспировской труппе сэра Дональда Вулфита. В 1953-1958 гг. был личным костюмером сэра Дональда. Позже, опираясь на личный опыт работы 1950-х годов, Харвуд написал пьесу «Костюмер» и биографию «Сэр Дональд Вулфит, Командор Британской Империи: его жизнь и работа в немодном театре». В 1959 году после ухода из труппы Вулфита один сезон играл в театре Lyric Hammersmith. В 1960 году Харвуд начинает карьеру писателя и в 1961 опубликовывает свой первый роман All the Same Shadows, в 1962 году пишет первый сценарий (для киноленты Рядовой Поттер), а в 1964 году сочиняет первую пьесу March Hares. Харвуд был довольно плодовитым автором, написав более 21 пьесы и 10 книг. Харвуд является автором сценариев к таким фильмам, как «Операция «Восход»», «Приговор», «Пианист», «Мнения сторон». Харвуд обладатель премии «Оскар» за сценарий к фильму «Пианист», а также обладатель премии BAFTA и ещё ряда престижных кинонаград.
_______________
Действующие лица и исполнители:
Сессия Робсон - Зинаида М. Шарко;
Реджинальд Пэджет - Кирилл Ю. Лавров;
Уилфред Бонд - Олег В. Басилашвили;
Джин Хортон - Алиса Б. Фрейндлих.
Постановка (театр) - Николай Н. Пинигин.
Художник (театр) - Зиновий Э. Марголин
Режиссёр (театр) - Л.П. Шувалова.
Музыкальное оформление (театр) - Г.В. Изотов, А.Ю. Лебедев.
Перевод с английского - А. Гамольская.
Иллюстрации:
- Сцена из спектакля: О.Басилашвили (в роли Уилфреда Бонда) и А.Фрейндлих (в роли Джин Хортон)
- Ronald Harwood
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
