Жуковский В. - Марьина роща - (исп.: Николай Павлов)

 
«Марьина роща (Старинное предание)» - Рассказ, 1809 год

Когда Услад покинул свою родину, Мария обещала ждать его, храня любовь в своем сердце. Но за ней стал ухаживать грозный воин Рогдай, и девушка польстилась на его богатые дары, согласившись ехать с ним в Киев и постепенно забыв Услада. Однако чем ближе был срок возвращения Услада, тем грустнее становилась Мария, которая до сих пор его любила...

Василий Андреевич Жуковский (29 января [9 февраля] 1783г., с. Мишенское, Белёвский уезд, Тульская губ. - 12 [24] апреля 1852г., г. Баден-Баден, Великое герцогство Баден) - русский поэт, один из основоположников романтизма в русской поэзии, сочинивший множество элегий, посланий, песен, романсов, баллад и эпических произведений. Также известен как переводчик поэзии и прозы, литературный критик, педагог. В 1817-1841гг. учитель русского языка великой княгини, а затем императрицы Александры Фёдоровны и наставник цесаревича Александра Николаевича. Тайный советник (1841). Автор слов государственного гимна Российской империи «Боже, Царя храни!» (1833). В литературном отношении считал себя учеником Н. М. Карамзина. Участник литературного объединения «Арзамас» (с 1815 года), в 1818 году принят действительным членом Академии Российской. Вошёл в сонм первостепенных русских классиков, литературный наставник А. С. Пушкина. Реформатор русской поэзии, в число стихотворных размеров русского языка ввёл амфибрахий и белый пятистопный ямб. Усовершенствовал русский гекзаметр, автор классического перевода «Одиссеи» (1842-1846).
____________________

Николай Григорьевич Павлов (14.09.1960г., г. Ленинград - 30.05.1996г., г. Ленинград) - советский и российский актёр театра и кино. В 1978-1979 гг. учился на Химическом факультете Ленинградского государственного университета (ЛГУ). Во время учёбы в университете прошёл прослушивание и был принят в Студенческий театр ЛГУ. В 1979-1983 гг. поступил в Ленинградский институт театра, музыки и кинематографии (ЛГИТМиК) на курс А.И. Кацмана и Л.А. Додина. В 1983-1986 гг. сыграл ряд заметных ролей в Академическом театре Комедии им. Н.П. Акимова. В 1986 году перешёл в труппу Малого драматического театра (ныне - Театр Европы). Преподавал в театральной студии при Ленинградском университете. Работал на Ленинградском радио.

Иллюстрации:
В.Жуковский
Н.Павлов