Крылов И. - Чиж и Голубь - (исп.: Алексей Грибов)

 
Чиж и Голубь - Стихотворение, 1816 год / Входит в авторский сборник «Басни», 1834 г.

Смеётся Голубь над Чижом - тот в западню попался. «Откуда, дурень этакий, ты взялся ? Что ж, поделом тебе, раз нет соображенья - вот я бы никогда, брат, не попался бы туда...»
_______________________

Алексей Николаевич Грибов (18 (31) января 1902г. г. Москва - 26.11.1977г., г. Москва) - советский актёр театра и кино, педагог. Герой Социалистического Труда (1972), народный артист СССР (1948), лауреат четырёх Сталинских премий (1942, 1946, 1951, 1952) и Государственной премии РСФСР им. К. С. Станиславского (1974). Кавалер двух орденов Ленина (1967, 1972).
_______________________

Иван Андреевич Крылов (2 [13] февраля 1769г., г. Москва - 9 [21] ноября 1844г., г. Санкт-Петербург) - русский публицист, баснописец, поэт, издатель сатирико-просветительских журналов. Более всего известен как автор 236 басен, собранных в девять прижизненных сборников (выходили с 1809 по 1843 г.). Наряду с оригинальными эта часть творческого наследия Крылова составлена переработанными сюжетами басен Лафонтена (который, в свою очередь, заимствовал их у Эзопа, Федра и Бабрия).

Иллюстрации:
А.Грибов
И.Крылов