Сказки народов мира - Цыган и туча. - Злачо и Зурка. - (сказки), (исп.: Вс.Соболев, И.Сарычева, В.Воронцов, З.Пыльнова, Ю.Смирнов, С.Голиков), (Зап.: 1984г.)

 
Цыгане - народ, проживающий во многих странах мира. Самоназвание - рома. Цыган в разных странах называют по-разному: англичане - Gypsies («египтяне»), французы - Bohemiens («богемцы»), венгры - Pharao ne'pek («фараоново племя»), финны - Mustalainen («чёрные»), голландцы - Heidens («язычники»).
Общая численность колеблется от 6 до 10 миллионов человек, но так как учет приблизительный, то действительная численность этого народа значительно больше. Говорят на цыганском языке, относящемся к индоарийской группе индоевропейской семьи. Язык цыган имеет диалекты. Большинство владеет языком окружающего населения. Так как цыгане не имеют своего государства, то в разных странах сложились субэтнические группы: кэлдэрари, сэрвы, ловари и др.
_____________________

- ЦЫГАН И ТУЧА -

Исполнители:
Всеволод Н. Соболев;
пение - И. Сарычева, Владимир Д. Воронцов.

- ЗЛАЧО И ЗУРКА -

Действующие лица и исполнители:
Ведущая - Зоя В. Пыльнова;
Злачо - Всеволод Н. Соболев;
Зурка - Юрий Н. Смирнов;
песни исполняют - С. Голиков, Владимир Д. Воронцов.

Инсценировка - Алексей Н. Гесслер, Ефим А. Друц.
Гитары - В. Воронцов, Н. Масальский.