Гладков Г., Энтин Ю., Лагин Л. - Хоттабыч - (мюзикл-сказка), (исп.: О.Анофриев, М.Боярский, И.Муравьёва, А.Абдулов, Л.Серебренников, Л.Гурченко, А.Барыкин, Р.Бабаян, и др.), (Зап.: 1979г.)
Запись с грампластинки Всесоюзной студии звукозаписи Мелодия - Мюзикл-сказка по одноименной пьесе Лазаря Лагина и Юрия Энтина. Стихи Юрия Энтина
Геннадий Игоревич Гладков (род.: 18.02.1935г., г. Москва) - советский и российский композитор, автор музыки к популярным кино- и телефильмам, мультфильмам и мюзиклам. Народный артист РФ (2002).
Юрий Сергеевич Энтин (род.: 21.08.1935г., г. Москва) - советский и российский поэт, драматург, поэт-песенник, сценарист. Широко известен в России и СНГ благодаря песням из кино-, теле- и мультипликационных фильмов. Лауреат Премии Президента РФ (2016).
Лазарь Иосифович Ла́гин (наст. фамилия - Гинзбург) - (21 ноября [4 декабря] 1903г., г. Витебск - 16 июня 1979г., г. Москва) - советский писатель и поэт, ведущий представитель советской сатирической, фантастической и детской литературы, автор повести-сказки «Старик Хоттабыч». Псевдоним Лагин - сокращение от Лазарь Гинзбург - имени и фамилии писателя.
_______________________
Действующие лица и исполнители:
От автора / Волька, 13 лет, пионер - Олег А. Анофриев;
Хоттабыч, 3672 года, 5 месяцев. Джинн-профессионал - Михаил С. Боярский;
Женя, 13 лет, одноклассница Вольки - Ирина В. Муравьёва;
Гога, 13 лет, одноклассник Вольки и Жени - Александр Г. Абдулов;
Хапугин, муж Хапугиной, весьма средних лет - Леонид Ф. Серебренников;
Хапугина, жена Хапугина, весьма средних лет - Людмила М. Гурченко;
Джо Неуловимый, ковбой, 17 лет - Александр А. Барыкин;
Мэри, красотка, 19 лет - Роксана Р. Бабаян;
Милиционер, 22 года - Павел Ф. Бабаков;
пение - Ольга С. Рождественская.
Редактор - Майя Бутырская.
Текст песен (стихи) - Юрий С. Энтин.
Композитор - Геннадий И. Гладков.
Звукорежиссёр - Пётр К. Кондрашин.
Вокальный ансамбль.
Группа Камерного хора Московской городской филармонии, п/у В. Минина.
Ансамбль «Мелодия» п/у Георгия Гараняна.
Симфонический оркестр Центрального телевидения и Всесоюзного радио СССР, дирижёр - Борис Демченко.
Иллюстрации:
Г.Гладков
Ю.Энтин
Л.Лагин
P. S.:
- Папа, а Хоттабыч может совершать любые чудеса ? - не раз тормошила я своего отца, писателя Лазаря Лагина, еще в детстве прочитав его книгу.
- Нет, - отвечал отец, - не все. Понимаешь ли, старик основательно отстал от жизни, пока находился тысячи лет заточенным в сосуде, откуда его освободили мы вместе с Вольной Костыльковым. Ему надо во многом разобраться, а то его чудеса будут просто ни к чему. Впрочем, об этом хорошо знают все те, кто знаком с его историей. А мне бы очень хотелось, чтобы Хоттабыч когда-нибудь запел. II чтоб вместе с ним стали петь все герои книги. Скажешь, какое уж тут чудо ? А такое: нужно, чтобы помощником Хоттабыча стал очень хороший композитор - сам волшебник и сам такой же добрый в симпатичный, как Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб. Теперь понятно ?.. Однажды мы с отцом увидели, а главное ! - услышали, как в английском фильме поют герои классического романа Чарлза Диккенса «Оливер Твист». Да так поют, что если возьмешь и вычеркнешь любой музыкальный номер, любую песенку, - окажется, что и в сюжете чего-то важного недостает, да и в характере героев не всё ясно. То есть каждая песня вполне самостоятельно существовала отдельно, но без музыки фильм буквально разваливался. - Это особый жанр. - заметил отец. - Называется он «мюзикл», от английского слова «музыкальный». Вот если бы Хоттабыча в такой спектакль !.. Интересно было бы, правда ?.. Но какими бы увлекательными ни были приключения популярных литературных героев, в мюзикле - театральном или кинематографическом - главное слово принадлежит композитору. Значит, надо было найти такого композитора, которому, как и Хоттабычу, подвластны многие чудеса. Это случилось не сразу. Как-то отец посмотрел фильмы «Бременские музыканты» и «Точка, точка, запятая». «Вот этот композитор, - сказал он. - Геннадий Гладков ! Он - и никто иной !». .. А композитор Гладков, оказывается, сам давно думал о музыкальном спектакле «Хоттабыч». Но вот как быть с песнями ? Там ведь должны быть какие-то особенные, простые и чуточку волшебные стихи... Отец стихов не писал. Вернее, писал в юности, как и почти все мы, а потом бросил, не получалось так, как хотелось. А вот у поэта Юрия Энтина таких проблем не было: его стихи запоминаются мгновенно и их хочется сразу, немедленно петь. Наверное, так и нашли друг друга Юрий Энтин и Геннадий Гладков, подружились и стали любимыми авторами у детей. А писатель Лагин почувствовал, что у них троих - родственные сердца и творческие устремления общие. Так уж если сочинять мюзикл по «Хоттабычу», то кому же. как не им троим ! Сказано - сделано. И вот перед вами пластинка, основой которой стал музыкальный спектакль, идущий на сценах многих театров нашей страны. Конечно, здесь не все приключения Хоттабыча и его друзей, которые вы знаете по книге. Они все не уместятся в одном спектакле или в односерийном фильме. Поэтому и пластинка следует за основными сюжетными поворотами книги. Но главное - повторить не сам сюжет, а узнать в музыке знакомые лица и характеры. А это задача непростая. Но так счастливо получилось, что история чудаковатого милого волшебника объединила вокруг себя очень хороших, любимых вами артистов. Разве нужно, например, специально объяснять вам. кто такой Михаил Боярский ? Вы только послушайте, как удивительно этот молодой актер перевоплощается в трехтысячелетнего Хоттабыча ! А вот Олег Анофриев, как всегда обаятельный и музыкальный; он рассказывает всю историю от лица уже взрослого Вольки. Молодой же актрисе Ирине Муравьевой пришлось сыграть роль Жени Богорад, ведь Женька теперь стал девочкой: этого потребовал новый поворот сюжета. А Людмиле Гурченко на этот раз выпало играть «отрицательную роль мадам Хапугпной - надо же кому-то талантливо изображать и неважных людей, чтобы активно бороться за людей хороших !.. Молодой актёр Александр Абдулов, которого вы знаете по телефильму «Обыкновенное чудо» (он сыграл Юношу-Медведя), участвуя в этом мюзикле (Гога Пилюкин), доказал, что он, оказывается, и поёт отлично. Как видите, исполнителей много, и они, словно чудом каким, нашли друг друга, создав яркий ансамбль в музыкальной истории Хоттабыча. Хотите убедиться? Возьмите эту пластинку, поставьте на проигрыватель, и вы наверняка запоете вместе со всеми артистами, голоса которых здесь записаны: Кто не знаком со стариком, Который все умеет ? Кто не знаком со стариком, Который не стареет ?.. А если есть и те, что еще не знакомы с веселым джинном Хоттабычем, то - убеждена! - они полюбят его по пластинке непременно, а потом уже прочитают и книжку.
- Наталья Лагина -
Геннадий Игоревич Гладков (род.: 18.02.1935г., г. Москва) - советский и российский композитор, автор музыки к популярным кино- и телефильмам, мультфильмам и мюзиклам. Народный артист РФ (2002).
Юрий Сергеевич Энтин (род.: 21.08.1935г., г. Москва) - советский и российский поэт, драматург, поэт-песенник, сценарист. Широко известен в России и СНГ благодаря песням из кино-, теле- и мультипликационных фильмов. Лауреат Премии Президента РФ (2016).
Лазарь Иосифович Ла́гин (наст. фамилия - Гинзбург) - (21 ноября [4 декабря] 1903г., г. Витебск - 16 июня 1979г., г. Москва) - советский писатель и поэт, ведущий представитель советской сатирической, фантастической и детской литературы, автор повести-сказки «Старик Хоттабыч». Псевдоним Лагин - сокращение от Лазарь Гинзбург - имени и фамилии писателя.
_______________________
Действующие лица и исполнители:
От автора / Волька, 13 лет, пионер - Олег А. Анофриев;
Хоттабыч, 3672 года, 5 месяцев. Джинн-профессионал - Михаил С. Боярский;
Женя, 13 лет, одноклассница Вольки - Ирина В. Муравьёва;
Гога, 13 лет, одноклассник Вольки и Жени - Александр Г. Абдулов;
Хапугин, муж Хапугиной, весьма средних лет - Леонид Ф. Серебренников;
Хапугина, жена Хапугина, весьма средних лет - Людмила М. Гурченко;
Джо Неуловимый, ковбой, 17 лет - Александр А. Барыкин;
Мэри, красотка, 19 лет - Роксана Р. Бабаян;
Милиционер, 22 года - Павел Ф. Бабаков;
пение - Ольга С. Рождественская.
Редактор - Майя Бутырская.
Текст песен (стихи) - Юрий С. Энтин.
Композитор - Геннадий И. Гладков.
Звукорежиссёр - Пётр К. Кондрашин.
Вокальный ансамбль.
Группа Камерного хора Московской городской филармонии, п/у В. Минина.
Ансамбль «Мелодия» п/у Георгия Гараняна.
Симфонический оркестр Центрального телевидения и Всесоюзного радио СССР, дирижёр - Борис Демченко.
Иллюстрации:
Г.Гладков
Ю.Энтин
Л.Лагин
P. S.:
- Папа, а Хоттабыч может совершать любые чудеса ? - не раз тормошила я своего отца, писателя Лазаря Лагина, еще в детстве прочитав его книгу.
- Нет, - отвечал отец, - не все. Понимаешь ли, старик основательно отстал от жизни, пока находился тысячи лет заточенным в сосуде, откуда его освободили мы вместе с Вольной Костыльковым. Ему надо во многом разобраться, а то его чудеса будут просто ни к чему. Впрочем, об этом хорошо знают все те, кто знаком с его историей. А мне бы очень хотелось, чтобы Хоттабыч когда-нибудь запел. II чтоб вместе с ним стали петь все герои книги. Скажешь, какое уж тут чудо ? А такое: нужно, чтобы помощником Хоттабыча стал очень хороший композитор - сам волшебник и сам такой же добрый в симпатичный, как Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб. Теперь понятно ?.. Однажды мы с отцом увидели, а главное ! - услышали, как в английском фильме поют герои классического романа Чарлза Диккенса «Оливер Твист». Да так поют, что если возьмешь и вычеркнешь любой музыкальный номер, любую песенку, - окажется, что и в сюжете чего-то важного недостает, да и в характере героев не всё ясно. То есть каждая песня вполне самостоятельно существовала отдельно, но без музыки фильм буквально разваливался. - Это особый жанр. - заметил отец. - Называется он «мюзикл», от английского слова «музыкальный». Вот если бы Хоттабыча в такой спектакль !.. Интересно было бы, правда ?.. Но какими бы увлекательными ни были приключения популярных литературных героев, в мюзикле - театральном или кинематографическом - главное слово принадлежит композитору. Значит, надо было найти такого композитора, которому, как и Хоттабычу, подвластны многие чудеса. Это случилось не сразу. Как-то отец посмотрел фильмы «Бременские музыканты» и «Точка, точка, запятая». «Вот этот композитор, - сказал он. - Геннадий Гладков ! Он - и никто иной !». .. А композитор Гладков, оказывается, сам давно думал о музыкальном спектакле «Хоттабыч». Но вот как быть с песнями ? Там ведь должны быть какие-то особенные, простые и чуточку волшебные стихи... Отец стихов не писал. Вернее, писал в юности, как и почти все мы, а потом бросил, не получалось так, как хотелось. А вот у поэта Юрия Энтина таких проблем не было: его стихи запоминаются мгновенно и их хочется сразу, немедленно петь. Наверное, так и нашли друг друга Юрий Энтин и Геннадий Гладков, подружились и стали любимыми авторами у детей. А писатель Лагин почувствовал, что у них троих - родственные сердца и творческие устремления общие. Так уж если сочинять мюзикл по «Хоттабычу», то кому же. как не им троим ! Сказано - сделано. И вот перед вами пластинка, основой которой стал музыкальный спектакль, идущий на сценах многих театров нашей страны. Конечно, здесь не все приключения Хоттабыча и его друзей, которые вы знаете по книге. Они все не уместятся в одном спектакле или в односерийном фильме. Поэтому и пластинка следует за основными сюжетными поворотами книги. Но главное - повторить не сам сюжет, а узнать в музыке знакомые лица и характеры. А это задача непростая. Но так счастливо получилось, что история чудаковатого милого волшебника объединила вокруг себя очень хороших, любимых вами артистов. Разве нужно, например, специально объяснять вам. кто такой Михаил Боярский ? Вы только послушайте, как удивительно этот молодой актер перевоплощается в трехтысячелетнего Хоттабыча ! А вот Олег Анофриев, как всегда обаятельный и музыкальный; он рассказывает всю историю от лица уже взрослого Вольки. Молодой же актрисе Ирине Муравьевой пришлось сыграть роль Жени Богорад, ведь Женька теперь стал девочкой: этого потребовал новый поворот сюжета. А Людмиле Гурченко на этот раз выпало играть «отрицательную роль мадам Хапугпной - надо же кому-то талантливо изображать и неважных людей, чтобы активно бороться за людей хороших !.. Молодой актёр Александр Абдулов, которого вы знаете по телефильму «Обыкновенное чудо» (он сыграл Юношу-Медведя), участвуя в этом мюзикле (Гога Пилюкин), доказал, что он, оказывается, и поёт отлично. Как видите, исполнителей много, и они, словно чудом каким, нашли друг друга, создав яркий ансамбль в музыкальной истории Хоттабыча. Хотите убедиться? Возьмите эту пластинку, поставьте на проигрыватель, и вы наверняка запоете вместе со всеми артистами, голоса которых здесь записаны: Кто не знаком со стариком, Который все умеет ? Кто не знаком со стариком, Который не стареет ?.. А если есть и те, что еще не знакомы с веселым джинном Хоттабычем, то - убеждена! - они полюбят его по пластинке непременно, а потом уже прочитают и книжку.
- Наталья Лагина -
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
