Лермонтов М. - Бородино - (стихи), (исп.: Михаил Козаков)

 
«Бородино» (Скажи-ка, дядя, ведь недаром...) - Стихотворение, (год написания: 1837) / Впервые - журнал «Современник», 1837, том 6, Стр.: 207-211.

«Бородино» относится к числу наиболее известных стихотворений Лермонтова. В нём, от лица русского солдата рассказывается о важнейшем и кровопролитном сражении Отечественной войны 1812 года между русской армией и армией Наполеона Бонапарта, которое состоялось 26 августа (7 сентября по новому стилю) у села Бородино, что в 125 км на запад от Москвы.

«Поле Бородина» (Всю ночь у пушек пролежали...) - Стихотворение (год написания: 1830 или 1831) / Впервые опубликовано в 1860 году в собрании сочинений под редакцией Дудышкина (т. II, Стр.: 102) (под заглавием «Бородино»).
________________________

Михаил Михайлович Козаков (14.10.1934г., г. Ленинград - 22.04.2011г., г. Рамат-Ган, Израиль) - советский, российский и израильский актёр и режиссёр театра, кино и телевидения, сценарист. Народный артист РСФСР (1980), лауреат Государственной премии СССР (1967) и Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1983).

Иллюстрации:
М.Козаков