Бродский И. - Песня невинности, она же - опыта - (стихи-отрывок), (исп.: Михаил Козаков, Анастасия Модестова)
«Песня невинности, она же - опыта» (Hear the voice of the Bard ! W. Blake) - Стихотворение, (год написания: 1972) / Входит в сборник «Часть речи», 1977 г.
_____________________
Михаил Михайлович Козаков (14.10.1934г., г. Ленинград - 22.04.2011г., г. Рамат-Ган, Израиль) - советский, российский и израильский актёр и режиссёр театра, кино и телевидения, сценарист. Народный артист РСФСР (1980), лауреат Государственной премии СССР (1967) и Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1983).
_____________________
Иосиф Александрович Бро́дский (24.05.1940г., г. Ленинград - 28.01.1996г., Бруклин, г. Нью-Йорк; похоронен на кладбище Сан-Микеле Венеции) - русский и американский поэт, эссеист, драматург и переводчик, педагог. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1987 года, поэт-лауреат США в 1991-1992 гг. Стихи писал преимущественно на русском языке, эссеистику - на английском. Почётный гражданин Санкт-Петербурга (1995).
_____________________
Анастасия Модестова - российская джазовая певица, педагог. Работала преподавателем в Музыкальном училище имени Гнесиных. Модестова некоторое время была в творческом союзе с рядом известных российских актёров - в качестве певицы и актрисы принимала участие в спектаклях Михаила Козакова, сотрудничала с продюссерским центром Эмануилла Виторгана и театром «Школа современной пьесы». Модестова сотрудничает с джазовыми акапелльными ансамблями «Vocal-Band» и «A'Cappella ExpreSSS» (Москва) в качестве солистки и аранжировщика. Была некоторое время музыкальным руководителем Студии «Театр песни «Собеседник» (Москва). Педагог эстрадно-джазового вокала, бэк-вокала в Студии Виталия Набережного.
Иллюстрации:
М.Козаков
И.Бродский
А.Модестова
_____________________
Михаил Михайлович Козаков (14.10.1934г., г. Ленинград - 22.04.2011г., г. Рамат-Ган, Израиль) - советский, российский и израильский актёр и режиссёр театра, кино и телевидения, сценарист. Народный артист РСФСР (1980), лауреат Государственной премии СССР (1967) и Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1983).
_____________________
Иосиф Александрович Бро́дский (24.05.1940г., г. Ленинград - 28.01.1996г., Бруклин, г. Нью-Йорк; похоронен на кладбище Сан-Микеле Венеции) - русский и американский поэт, эссеист, драматург и переводчик, педагог. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1987 года, поэт-лауреат США в 1991-1992 гг. Стихи писал преимущественно на русском языке, эссеистику - на английском. Почётный гражданин Санкт-Петербурга (1995).
_____________________
Анастасия Модестова - российская джазовая певица, педагог. Работала преподавателем в Музыкальном училище имени Гнесиных. Модестова некоторое время была в творческом союзе с рядом известных российских актёров - в качестве певицы и актрисы принимала участие в спектаклях Михаила Козакова, сотрудничала с продюссерским центром Эмануилла Виторгана и театром «Школа современной пьесы». Модестова сотрудничает с джазовыми акапелльными ансамблями «Vocal-Band» и «A'Cappella ExpreSSS» (Москва) в качестве солистки и аранжировщика. Была некоторое время музыкальным руководителем Студии «Театр песни «Собеседник» (Москва). Педагог эстрадно-джазового вокала, бэк-вокала в Студии Виталия Набережного.
Иллюстрации:
М.Козаков
И.Бродский
А.Модестова
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
