Моэм С - Жиголо и Жиголетта (Борисов О., Мартон Н ЛР зап. 1974г)

 
Код для вставки на сайт или в блог (HTML)
Сомерсет Моэм, "Жиголо и Жиголетта"
Инсценировка Ленинградского радио

Сид Котмен — Олег Борисов;
Сэнди Весткот — Николай Мартон;
Карло Пенецци — Николай Боярский;
а также - Сергей Коковкин

То было самое тяжелое время в их жизни. Полное падение. Оно оставило по себе страшную, унизительную память.

Но именно тут-то Сида и осенило вдохновение. Оно пришло к нему в танцевальном зале, когда он медленно двигался один по кругу. Стелла всегда говорила, что могла бы нырять в блюдце. Тут требовалось только мастерство.

- Странно это, как идеи приходят в голову, - говорил он потом. - Будто вспышка молнии.

Он вдруг вспомнил, как какой-то мальчишка поджег однажды у него на глазах пролитый на мостовую бензин и как сразу взметнулись языки пламени. Потому что, конечно, именно это пламя, этот эффектный прыжок в огонь привлек к ним внимание публики. Он сразу же перестал танцевать, до того разволновался. Он переговорил со Стеллой, она тоже увлеклась этой затеей.

на снимке кадр из фильма Encore (США, 1951)

====p====