Цвейг С. - Мариенбадская элегия - (исп.: Яков Смоленский), (Зап.: 1965г.)

 
«Мариенбадская элегия» (нем.: Die Marienbader Elegie) - Рассказ, 1927 год; цикл «Звёздные часы человечества» / Стихотворение Иоганна Вольфганга фон Гёте, которое он начал писать 5 сентября 1823 года в карете, которая везла его из Эгера (ныне - Хеб) в Веймар, и к его прибытию 12 сентября оно было закончено. Стихотворение названо в честь курортного города Мариенбад (ныне - Марианские Лазне), где 73-летний Гёте провёл лето 1821 года. Там он влюбился в 17-летнюю Ульрику фон Леветцов. Гёте вернулся в Мариенбад летом 1823 года, чтобы отпраздновать свой день рождения. По этому случаю он попросил Ульрике через своего друга, Карла Августа, великого герцога Саксен-Веймар-Эйзенахского, выйти за него замуж. Она отказалась.

Иоганн Вольфганг Гёте (с 1782 года фон Гёте) (нем.: Johann Wolfgang von Goethe) 28.08.1749г., г. Франкфурт-на-Майне - 22.03.1832г., г. Веймар) - немецкий писатель, мыслитель, философ и естествоиспытатель, государственный деятель. Гёте творил в разных жанрах: поэзия, драма, эпос, автобиография, эпистолярия и др. Гёте стал главным идеологом течения «Буря и натиск». Вместе с Шиллером, Гердером и Виландом сформировал направление в немецкой литературе, получившее название «веймарский классицизм».

Теодора Ульрике Софи фон Леветцов, известная как баронесса Ульрике фон Леветцов (нем.: Ulrike von Levetzow) (04.02.1804г., г. Лейпциг - 13.11.1899г, г. Тршебивлиц) - друг и последняя любовь Иоганна Вольфганга фон Гёте.

Стефан Цвейг (нем.: Stefan Zweig - Штефан Цвайг) (28.11.1881г., г. Вена, Австро-Венгрия - 22.02.1942г., Петрополис, Рио-де-Жанейро) - австрийский писатель, драматург и журналист. Автор многих новелл, пьес, стихов и беллетризованных биографий. Окончив в 1900 году гимназию, Цвейг поступил в Венский университет, где изучал философию и в 1904 получил докторскую степень. Уже во время учёбы на собственные средства опубликовал первый сборник своих стихов «Серебряные струны» (нем.: Silberne Saiten) (1901). Окончив Венский университет, Цвейг отправился в Лондон и Париж (1905), затем путешествовал по Италии и Испании (1906), посетил Индию, Индокитай, США, Кубу, Панаму (1912). Последние годы Первой мировой войны, в 1917-1918гг., жил в Швейцарии, а после войны поселился близ Зальцбурга. В годы Первой мировой войны Цвейг опубликовал очерк о Ромене Роллане, назвав его «совестью Европы». Также он создал эссе, посвящённые Максиму Горькому, Томасу Манну, Марселю Прусту и Йозефу Роту. В 1920 Цвейг женился на Фридерике Марии фон Винтерниц (Friderike Maria von Winternitz), урождённой Бергер, у которой уже были две дочери от первого брака. К середине 1930 годов их отношения ухудшились, и вскоре Цвейг завёл роман с секретаршей Шарлоттой Альтманн. В 1938 году Цвейг формально развёлся с женой, что позволило ему в 1939 году. жениться на Шарлотте. В 1934 году Цвейг покидает Австрию и уезжает в Лондон. В 1940 году Цвейг с женой переезжают в Нью-Йорк, а 22 августа 1940 года - в Петрополис, пригород Рио-де-Жанейро. Испытывая жестокое разочарование и депрессию, 22 февраля 1942 Цвейг и его жена приняли смертельную дозу веронала и были найдены в своём доме мёртвыми.
______________________

Яков Михайлович Смоленский (Яков Моисеевич Либерман), (28.02.1920г., г. Петроград - 09.03.1996г., г. Москва) - советский актёр и театральный педагог. Профессор и заведующий кафедрой речи Высшего театрального училища им. Б.В. Щукина, действительный член Академии гуманитарных наук. Теоретик и создатель целой школы сценической речи и художественного чтения. Народный артист РСФСР (1988). С 1996 года проводится межвузовский конкурс чтецов имени Якова Смоленского.

Иллюстрации:
Я.Смоленский
Stefan Zweig
Johann Wolfgang von Goethe