Легут Л. - Музыкальный магазинчик - (сказка), (исп.: К.Устюгов, М.Абрамов, Т.Чистякова, И.Потоцкая, Л.Портнова), (Зап.: 1964г.)

Радиопостановка Всесоюзного радио СССР по страницам одноимённой сказки польской писательницы Люцины Марии Легут-Верецка.

«Музыкальный магазин» - Сказка. - М.: Изд-во Детская литература, 1969 г. / Другие названия: Музыкальный магазинчик / Пересказ с польского Галины Лукиной.

«В одном городе (в каком, этого я вам не скажу, всё равно вы его нигде не найдёте) были улицы с удивительными названиями. Была там, например, одна улица Канареечная, а другая Миндальная. И ещё была улица Клетчатая и даже улица Полевой мыши. Но тот случай, о котором я сейчас расскажу, произошёл вовсе не на этих улицах, а на улице Заколдованной розы ! Итак, на улице Заколдованной розы был небольшой магазин. Если взглянуть на витрину этого магазина, станет ясно: магазин не простой, а музыкальный.»

Люцина Мария Легут-Верецка (польск.: Lucyna Maria Legut-Werecka) (27.03.1926г., Суха (ныне - Суха-Бескидзка, Живецкий край) - 04.03.2011г., г. Гданьск) - польская театральная актриса, художница, писательница, автор произведений для детей и подростков, радиопостановок и спектаклей. телевидение и театр. Дочь композитора Юзефа Легут. В 1950 году Люцина окончила Государственную высшую актёрскую школу в Кракове. В 1945-1947 гг. параллельно с учёбой в актёрской школе она училась в Академии художеств. В 1950-1951 гг. - актриса Театра юного зрителя, а в 1951-1956 гг. - актриса Поморского краевого театра в Торуни. В 1956-1983 гг. - актриса Государственного театра «Выбжеже» в Гданьске. Дебютировала как писательница в 1960 году.
_______________________

Действующие лица и исполнители:
Пан Теофас - Константин П. Устюгов;
Пан Боло - Михаил Абрамов;
Муха - Тамара И. Чистякова;
Бубчо - Ирина А. Потоцкая;
Бобо - Лидия А. Портнова.

Перевод - Галина Лукина.
Режиссёр (рвдио) - Ольга В. Москвичёва.
Музыка (использ.) - Юрий С. Никольский, Анатолий Я. Лепин, Николай И. Пейко.

Иллюстрации:
Lucyna Maria Legut-Werecka