Романова Н. - Муравей Красная Точка - (приключения), (исп.: Зинаида Бокарева)

 
Наталья Игоревна Романова (30.09. 1933г., г. Ленинград - 2005г.) - детский писатель, биолог. Окончила биолого-почвенный факультет МГУ им. М.Ломоносова (1958). С 1962 года начала печататься, писать книги для детей и подростков. Книги Н.Романовой о том, что юный читатель видит вокруг себя каждый день, а герои её книг - два жука, семерка дождевых червей, муравьи, кошки, птицы. В издательстве «Детская литература» публиковались её книги для детей - “Муравей Красная Точка” (1972), “Подземный путешественник”, “На зеленой иголке” (1976), “У меня дома пчела”, “Встретились два оленя”, «Гость на цветке». Для подростков была издана повесть “Ливень”. Книги Натальи Романовой - это книги человека, который любит природу и умеет о ней писать, книги учёного, который вложил в них опыт исследователя. Сборники “Семерка червей” (1975) и “Ищу говорящую птицу” (1986) издательство “Радуга” выпустило на немецком, английском и французском языках. По её рассказам “Муравей Красная Точка”, “Чей это пень ?”, “Ящерица без хвоста” были созданы детские фильмы на киностудии “Центрнаучфильм”.
__________________________

Зинаида Алексеевна Бокарёва (16.10.1916г., г. Москва - 1993г., г. Москва) - советская актриса, артистка радио, театра и ТВ, режиссёр, актриса озвучивания. З.Бокарева родилась в семье рабочих. Выросла в Останкине. В 1920-х гг. жизнь в каждой советской семье сосредоточивалась вокруг радио: передавались новости, правительственные сообщения, концерты, радиоспектакли. Подростки из Сокольников и Хамовников, в числе которых была Зинаида, с энтузиазмом занимались в студиях и кружках. Много внимания уделялось в то время художественной декламации, и Зина с её особым голосом сразу заинтересовала педагогов. Её дальнейшую судьбу определило знакомство с Розой Иоффе, стоявшей у истоков создания на советском радио талантливых постановок на основе классической литературы. В этот процесс будут вовлечены самые выдающиеся актёры, певцы, композиторы. Зинаида Бокарева стала вести передачу Пионерская правда на радио, читала стихи для малышей. С тех пор практически вся её жизнь будет связана с радиовещанием.

Иллюстрации:
Н.Романова
З.Бокарева