Думбадзе Н. - Не бойся, мама ! - (исп.: Е.Весник, А.Ташков, Т.Бестаева, Л.Ахеджакова, С.Цейц, Т.Васильева, Я.Лисовская, А.Джигарханян, и др.), (Зап.: 1988г.)

 
Радиопостановка по одноимённому роману советского и грузинского писателя Нодара Думбадзе.

Не бойся, мама ! (груз.: ნუ გეშინია, დედა !) - Роман, 1971 год / Другие названия: Не тревожься, мама !

Родители Автандила Джакели погибли в автокатастрофе, и мальчика воспитывал дедушка. После неудачной попытки поступить в медицинский институт он пошёл служить в пограничные войска, где с честью выдержал испытания на мужество и выносливость. Мысленно общаясь с мамой, 20-летний Джакели говорит ей: "Возвращаюсь мужчиной !".

Нодар Владимирович Думбадзе (груз.: ნოდარ ვლადიმერის ძე დუმბაძე) (14.07.1928г.,г. Тифлис - 14.09.1984г., г. Тбилиси) - грузинский советский писатель, лауреат Ленинской премии. По окончании средней школы поступил в Тбилисский университет на экономический факультет, который окончил в 1950 году. Несколько лет работал в университете лаборантом. С 1957 года Думбадзе переключается целиком на литературную работу, работал в журналах «Цискари» («Рассвет»), «Нианги» («Крокодил»). В 1962-1965гг. был сотрудником сценарного отдела на киностудии «Грузия-фильм». В 1965 году вновь вернулся в журнал «Нианги», где работал главным редактором до 1973 года. Член КПСС (1964). Депутат Совета Национальностей ВС СССР 10-11 созывов от Грузинской ССР.
________________________

Действующие лица и исполнители:
Владимир Бдинарадзе, писатель - Евгений Я. Весник;
Автандил Джакели - Андрей Е. Ташков;
мать Джакели - Татьяна В. Бестаева;
тётя Шура - Лия М. Ахеджакова;
дед - Сергей С. Цейц;
Феридэ - Татьяна Г. Васильева;
Дадука - Янина К. Лисовская;
Али Хорава - Армен Б. Джигарханян;
Петро Щербина - Владимир Г. Богин;
Пархоменко - Виктор А. Никитин;
Луговой - Сергей Э. Габриэлян;
Чвархтчетшвили, майор - Лев К. Дуров;
нарушитель - Игорь Э. Верник;
водитель - Александр Толмачёв.

Инсценировка - Алексей Филиппов.
Редактор - Елена Ковалевская.
Режиссёр (радио) - Надежда И. Киселёва.
Музыкальное оформление - Ольга М. Трацевская.
Звукорежиссёр - Владимир Э. Романычев.
Звукооператоры - Елена Садовая, Галина Зудкина, Вера Кайнара.
Шумовое оформление - Татьяна Стальнова.

Иллюстрации:
ნოდარ ვლადიმერის ძე დუმბაძე