Жапризо С. - Купе смертников - (детектив), (исп.: Д.Полонский, А.Ливанов, А.Ровенских)
Радиопостановка по страницам одноимённого романа французского писателя Себастьяна Жапризо.
«Убийство в спальном вагоне» (франц.: Compartiment tueurs) - Роман, 1962 год / Другие названия: Купе смертников; Смерть в купе
Инспектор полиции Грациани расследует убийство женщины, которое произошло в ж.д. поезде Марсель-Париж. После начала следствия появляются новые убитые и все они - из одного купе.
Себастьян Жапризо (франц.: Sébastien Japrisot ; наст. имя - Жан-Батист Росси (франц.: Jean-Baptiste Rossi) (04.07.1931г., г. Марсель - 04.03.2003г., г. Виши) - французский писатель, автор остросюжетных романов, киносценарист и кинорежиссёр. Из семьи итальянских иммигрантов. Росси учился у иезуитов в Эколь де Прованс, а затем в лицее Тьера. Впследствии окончил Парижский университет. Литературной деятельностью начал заниматься в 17-ть лет. Первый роман Жапризо - «Дурное начало» (франц.: Les Mal Partis) был опубликован во Франции и США. Его следующим значительным достижением стал перевод произведений Джерома Дэвида Сэлинджера. Жапризо также успешно работал в сфере рекламы. В 1962 году он придумал сюжет для детективного романа - «Купе смертников», который был опубликован под псевдонимом, составленным автором из анаграммы его имени. Через некоторое время после выхода книги сюжет лёг в основу фильма французского кинорежиссёра Коста-Гаврса «Убийца в спальном вагоне», фильм вышел на экраны в 1965 году, а главные роли в нём сыграли Симона Синьоре и Ив Монтан. Второй детективный роман Жапризо, «Ловушка для Золушки», получил в 1963 году французскую литературную премию «Grand Prix de Littérature policière». В 1965 году роман был экранизирован. Следующий роман писателя - «Дама в автомобиле в очках и с ружьём» - в 1966 году принёс Жапризо вторую крупную литературную премию Франции «Le Prix d’Honneur». В Англии эта книга получила премию Ассоциации детективных писателей (англ.: Crime Writer's Association) «Серебряный кинжал» (англ.: Silver Dagger) за лучший иностранный роман в жанре триллера, опубликованный в Великобритании в 1968 году.
________________________
Действующие лица и исполнители:
От автора / Грациани, инспектор полиции - Дмитрий М. Полонский;
От автора / Рене Кабур / Гобер / Боб / Таркен / Мале / Эрик Гранден / Жак Ланжа / Даниэль / Парди / полицейский / Жуй - Александр В. Ливанов;
От автора / Жанна Конд / Илиана Дорез / Бенджамена Бомба (Бемби) / Эвелина Городи - Александра Б. Ровенских.
Режиссёр (радио) - Алексей Соловьёв.
Композитор - Владимир Э. Романычев.
Иллюстрации:
Sébastien Japrisot
«Убийство в спальном вагоне» (франц.: Compartiment tueurs) - Роман, 1962 год / Другие названия: Купе смертников; Смерть в купе
Инспектор полиции Грациани расследует убийство женщины, которое произошло в ж.д. поезде Марсель-Париж. После начала следствия появляются новые убитые и все они - из одного купе.
Себастьян Жапризо (франц.: Sébastien Japrisot ; наст. имя - Жан-Батист Росси (франц.: Jean-Baptiste Rossi) (04.07.1931г., г. Марсель - 04.03.2003г., г. Виши) - французский писатель, автор остросюжетных романов, киносценарист и кинорежиссёр. Из семьи итальянских иммигрантов. Росси учился у иезуитов в Эколь де Прованс, а затем в лицее Тьера. Впследствии окончил Парижский университет. Литературной деятельностью начал заниматься в 17-ть лет. Первый роман Жапризо - «Дурное начало» (франц.: Les Mal Partis) был опубликован во Франции и США. Его следующим значительным достижением стал перевод произведений Джерома Дэвида Сэлинджера. Жапризо также успешно работал в сфере рекламы. В 1962 году он придумал сюжет для детективного романа - «Купе смертников», который был опубликован под псевдонимом, составленным автором из анаграммы его имени. Через некоторое время после выхода книги сюжет лёг в основу фильма французского кинорежиссёра Коста-Гаврса «Убийца в спальном вагоне», фильм вышел на экраны в 1965 году, а главные роли в нём сыграли Симона Синьоре и Ив Монтан. Второй детективный роман Жапризо, «Ловушка для Золушки», получил в 1963 году французскую литературную премию «Grand Prix de Littérature policière». В 1965 году роман был экранизирован. Следующий роман писателя - «Дама в автомобиле в очках и с ружьём» - в 1966 году принёс Жапризо вторую крупную литературную премию Франции «Le Prix d’Honneur». В Англии эта книга получила премию Ассоциации детективных писателей (англ.: Crime Writer's Association) «Серебряный кинжал» (англ.: Silver Dagger) за лучший иностранный роман в жанре триллера, опубликованный в Великобритании в 1968 году.
________________________
Действующие лица и исполнители:
От автора / Грациани, инспектор полиции - Дмитрий М. Полонский;
От автора / Рене Кабур / Гобер / Боб / Таркен / Мале / Эрик Гранден / Жак Ланжа / Даниэль / Парди / полицейский / Жуй - Александр В. Ливанов;
От автора / Жанна Конд / Илиана Дорез / Бенджамена Бомба (Бемби) / Эвелина Городи - Александра Б. Ровенских.
Режиссёр (радио) - Алексей Соловьёв.
Композитор - Владимир Э. Романычев.
Иллюстрации:
Sébastien Japrisot
 |
 |
 |
 |
|
 |
   |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
