Брыль Я. - Ещё раз первый снег - (исп.: Виктор Хохряков), (Зап.: 1972г.)

 
«Ещё раз первый снег : Избранные рассказы» : Авторизованный перевод с белорусского. - М.: Изд-во «Художественная литература», 1977 г.

Автор приезжает в Латвию и встречается после долгой разлуки с другом, который приглашает его на концерт органной музыки в Домский собор. Под звучание органа автор погружается в воспоминания, музыка ассоциируется у него с различными образами, одним из которых становится падающий снег...

Янка Брыль (Иван Антонович Брыль; белор.: Іван Антонавіч Брыль) (22 июля [4 августа] 1917г., г. Одесса - 25 июля 2006г., г. Минск) - советский писатель и переводчик. Народный писатель Белорусской ССР (1981). Лауреат Сталинской премии III степени (1952). Лауреат Государственной премии Белорусской ССР им. Якуба Коласа (1982).
__________________________

Виктор Иванович Хохряков (13 (26) июля 1913г., г. Уфа - 20 сентября 1986г., г. Москва) - советский российский актёр, театральный режиссёр, мастер художественного слова (чтец). Народный артист СССР (1973). Лауреат двух Сталинских премий (1949, 1951).

Иллюстрации:
Я.Брыль
В.Хохряков