фон Эбнер-Эшенбах М. - Крамбамбули - (исп.: Виктор Хохряков), (Зап.: 1968г.)

«Крамбамбули» (нем.: Krambambuli) - Рассказ, 1883 год / Впервые - журнал «Юный читатель», 1906, № 23 ; перевод с немецкого Г. Кнорре, Стр.: 32-40. / Входит в журнал «Галчонок» № 37, 15 сентября 1912 г. ; перевод с немецкого М. С., Стр.: 5-7.

«Каждый человек бывает привязан к различным вещам. Но сильную и прочную привязанность он может чувствовать только к одному предмету». Так, по крайней мере, думал лесничий Хопп. Он держал много собак, но не мог забыть только одной, это Крамбамбули.»

Баронесса Мария Эбнер фон Эшенбах (чех.: Marie von Ebner-Eschenbachová ; нем.: Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach ; урожд - Marie Dubský von Třebomyslice) (13.09.1830г., замок Здиславице, Моравия, Австрийская империя (ныне - территория Чехии) - 12.03.1916г., г. Вена) - австрийская писательница, драматург, философ, популярность которой в конце XIX века принесли психологические романы и повести. Из наиболее известных работ - роман «Мирское дитя» (1887). Также известна своими цитатами.
_____________________

Виктор Иванович Хохряков (13 (26) июля 1913г., г. Уфа - 20 сентября 1986г., г. Москва) - советский актёр, театральный режиссёр, мастер художественного слова (чтец). Народный артист СССР (1973). Лауреат двух Сталинских премий (1949, 1951).

Иллюстрации:
Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach
В.Хохряков