Донат Антонович Лукшторауб (сценический псевдоним - Донат Донатов) (02.02.1914г., г. Санкт-Петербург - 27.04.1995г., г. Санкт-Петербург) - советский латвийский оперный певец (тенор). В 1917 году семья Лукшторауб эмигрировала в Ригу, где Донат начал обучаться пению у Владимира Шетохин-Альвареса, ученика Франческо Ламперти. В Риге Донат дебютировал в Рижской частной передвижной опере. В 1937 году Донат Антонович отправился в Италию, где прослушивался у Беньямино Джильи и занимался с Аурелиано Пертиле. «7» марта 1939 года Донат дебютировал в Италии на сцене венецианского театра Ла Фениче в опере «Трубадур». Среди других ролей Донатова на этой сцене - Альфред в «Травиате», где его партнёршей была Тоти даль Монте. Начинавшаяся Вторая мировая война помешала дальнейшей карьере Доната, и он вернулся в Ригу. Находился в оккупации, затем был направлен на работу в Германию, где стал петь в немецких театрах. Незадолго до освобождения Латвии от немецких захватчиков Донатов вернулся в Ригу, участвовал в партизанском движении. После окончания Второй мировой войны Донатов продолжил свою певческую карьеру в Советском Союзе. В 1949-1951 гг. выступал в Одессе. Гастролировал по городам Советского Союза - Ереван, Баку, Тбилиси, Саратов, Новосибирск, и др.. В конце 1950-х гг. вернулся в Ленинград и несколько сезонов выступал в Государственном академическом Малом оперном театре (МАЛЕГОТ). Преподавал вокал в Ленинградской Государственной консерватории. Записывался на грампластинки.
____________________
Максим Павлович Мальков (род.: 21.11.1939г., г. Ленинград) - советский и российский филолог-литературовед, славист, переводчик, журналист, историк музыкального театра, коллекционер грамзаписей и материалов по истории оперного искусства. В 1957 году окончил среднюю общеобразовательную школу № 24 им. И.А. Крылова. Сразу же по окончании школы Мальков поступил на филологический факультет Ленинградского государственного университета им. А.А. Жданова, который успешно окончил и где в дальнейшем работал до 2012 года на кафедре славянской филологии. Кандидат филологических наук (1981), доцент (1987). Вёл курсы «История польской литературы», «История польского фольклора», спецкурс «Сравнительно-типологическое изучение творчества польских и русских авторов (Я.Ивашкевич и А.Блок, М.Павликовская-Ясножевская и А.Ахматова)», спецсеминары «Сравнительное славянское литературоведение» и «Методология и техника литературоведческого исследования». Научные интересы Малькова: русско-польские культурные связи, творчество Я.Ивашкевича и поэтов «Скамандра», польская сатира (А.Слонимский, С.Е.Лец, Сл.Мрожек), худож. перевод; история музыкального театра и оперного искусства. С 1964 года по 2007 год Мальков вёл на Ленинградском (Петербургском) радио авторские программные циклы «Из коллекции редких записей» и «Звучащая история оперетты» (всего более 300 выпусков). Печатается с 1964 года, автор статей по литературоведению и искусствознанию, переводы художественной (проза и поэзия), мемуарной, критической литературы с польского.
Иллюстрации:
Д.Донатов
М.Мальков