Килти Дж. - Милый лжец - (исп.: В.Лановой, Ю.Борисова), (Зап.: 1995г.)

 
Радиокомпозиция спектакля Государственного академического театра им. Евг. Вахтангова по одноимённой пьесе американского драматурга Джерома Т. Килти в постановке Адольфа Шапиро. Премьера спектакля состоялась на сцене театра 9 мая 1994 года.

«Милый лжец» (полное название: «Милый лжец: комедия в письмах») (англ.: Dear Liar, full title Dear Liar: A Comedy of Letters) - Пьеса, (год написания: 1957) / Пьеса была написана автором по материалам уникальной переписки, которую в течение многих лет вели драматург Бернард Шоу и актриса Стелла Патрик Кэмпбелл.

После смерти госпожи Стеллы Патрик Кемпбелл обнаружили шляпную коробку, где знаменитая английская актриса бережно хранила переписку с Джорджем Бернардом Шоу. Их роман в письмах длился целую жизнь. Спектакль «Милый лжец» в постановке Адольфа Шапиро - это спектакль о страстной любви и публичном одиночестве, о непонимании двух людей и о жажде жизни.

Джером Тимоти Килти (англ.: Jerome Timothy Kilty) - (24.06.1922г., г. Балтимор, штат Мэриленд - 06.09.2012г.) - американский актёр и драматург.
________________________

Вступительное слово - Марина Багдасарян.
________________________

Действующие лица и исполнители:
Джордж Бернард Шоу - Василий С. Лановой;
Патрик Кемпбелл - Юлия К. Борисова.

Перевод - Борис Р. Изаков, Елена М. Голышева.
Постановка (театр) - Адольф Я. Шапиро.
Сценография - Татьяна Сельвинская.
Музыкальное оформление - Зинаида Лёгкая.
Редактор - Любовь Е. Перова.

Иллюстрации:
Ю.Борисова (в роли Патрик Кемпбел), В.Лановой (в роли Бернарда Шоу)
Jerome Timothy Kilty